EMBAJADA DEL JAPÓN
在コロンビア日本国大使館
DICIEMBRE 14 DE 2012
BOLETÍN DE PRENSA
La Embajada del Japón en Colombia informa que el día viernes 14 de diciembre de 2012, se realizó la ceremonia de inauguración del proyecto de construcción de un centro comunitario en el municipio de Regidor, departamento del Bolívar. Este proyecto fue financiado a través del esquema de cooperación japonesa “Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana, APC”.
JAPÓN Y EL MUNICIPIO DEL REGIDOR INAUGURAN UN CENTRO COMUNITARIO
El Gobierno del Japón, a través de su Embajada en Colombia, otorgó UD$111.830 a la Corporación Desarrollo y Paz del Magdalena Medio para la construcción de un centro comunitario en el municipio Regidor, departamento de Bolívar. Esta importante obra busca estimular el regreso de la población desplazada; capacitar a la comunidad en temas como primeros auxilios, socorrismo, cooperativismo, resolución de conflictos, acción comunal, reuniones de madres cabeza de familia, actividades culturales, educativas y recreativas y disminuir los altos índices de desempleo y mejorar las condiciones de vida de la comunidad a través de la generación de nuevos espacios para el aprendizaje y esparcimiento.
La ceremonia de inauguración tuvo lugar el día viernes 14 de diciembre de 2012 a las 1:00 de la tarde en las instalaciones del centro comunitario y contó con la participación del Consejero de la Embajada del Japón, Sr. Yasuhisa Suzuki y representantes gubernamentales del municipio.
Gracias a la donación del Gobierno del Japón, se beneficiarán 4.511 personas entre las que se incluyen 500 jóvenes de la región. La nueva instalación tiene una superficie de 192.3 m², en la que se encuentra un salón comunal, un salón administrativo, baños, zonas de circulación y obras exteriores.
Esta donación se enmarca en el esquema de Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana “APC” del Gobierno del Japón, el cual ofrece ayuda a organizaciones no gubernamentales o autoridades locales para solucionar problemas relacionados con la satisfacción de las necesidades humanas básicas fundamentales, como son salud y educación, entre otras. Para el caso colombiano, desde 1989 y hasta la fecha, se han realizado a través del esquema “APC”, 550 proyectos por un monto de US$43.175.002.
Bogotá D.C., 14 de diciembre de 2012
EMBAJADA DEL JAPÓN
Sección Cultural y de Prensa