P. ¿Por qué es necesario que me tomen las huellas digitales y una foto de la cara en el puesto de control de inmigración?

R. Al recoger datos de identificación personal, como huellas digitales y fotografías de las caras de los visitantes a Japón, podremos identificar a personas que se considera que suponen riesgos en términos de seguridad, tales como terroristas y personas viajando con pasaportes que no son los propios. Esto nos ayudará a prevenir ataques terroristas.

P. ¿Qué hago si no puedo dar la huella digital de mi dedo índice?

R. Si no puede dar una huella de su dedo índice porque, por ejemplo, no tiene ese dedo, se le solicitará que dé la huella de otro dedo, de acuerdo a una orden del Ministerio de Justicia. Por favor informe al oficial de control de alguno de este tipo de dificultades.

P. ¿Qué sucederá si no presento huellas digitales o fotografía de la cara?

R. Su oficial de inmigración examinará su caso detenidamente, para determinar si cae o no dentro de las categorías excentas del mencionado procedimiento. Si, aun cuando se haya determinado que no cae dentro de ninguna categoría de excepción, usted se rehusa a dar su información personal de identificación, se le negará la entrada a Japón y se le ordenará salir del país.

P. ¿Cómo se protegerá y guardará la información personal dada en el control de inmigración?

R. Los datos de identificación personal que usted nos provee (huellas digitales y fotografías) son información personal importante. Como tal, guardaremos y protegeremos su información como es debido, de acuerdo a la ley básica de protección de información personal, el Acta de Protección de Información Personal Retenida por Instituciones Administrativas. Todas las medidas necesarias se dispondrán para asegurar la seguridad de su información.

Para información adicional por favor contactar:

División de Asuntos Generales, Oficina de Inmigración, Ministerio de Justicia

1-1-1, Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-8977

Tel: +81 (0)3-3580-4111

Página Web: http://www.moj.go.jp/