Japón dona 14 camionetas para apoyar al desminado en Colombia.
2019/3/16


La Embajada del Japón en Colombia informa que el día miércoles 6 de marzo de 2019, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de 14 camionetas marca Toyota para la Brigada de Desminado Humanitario, en el marco del Programa de Cooperación para el Desarrollo Económico y Social de Colombia, del Gobierno del Japón.
El acto contó con la asistencia del señor Keiichiro Morishita, Embajador del Japón en Colombia; la señora Ángela Ospina de Nicholls, Directora de la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional – APC Colombia; el Brigadier General Luis Emilio Cardozo Santamaría, Comandante del Comando de Ingenieros Militares; el señor Álvaro José Chavez Guzmán, Director de Seguridad Pública e infraestructura del Ministerio de Defensa; y el señor Koji Tomita, Presidente de Toyota Tsusho Colombia, entre otros.
Este proyecto de cooperación denominado “Programa de Cooperación para el Desarrollo Económico y Social de Colombia”, fue oficializado mediante un Canje de Notas firmado el 28 de junio de 2017, y consistió en el aporte de 10 millones de dólares del Gobierno del Japón, para la adquisición de 7 máquinas cortadoras de arbustos y vehículos para apoyar las operaciones de desminado de la Brigada de Desminado Humanitario. Así mismo, incluye entrenamientos en Japón, Laos y Camboya para el personal de la Brigada de Desminado Humanitario y para el Ministerio de Defensa. A la fecha se han entregado estas 14 camionetas marca Toyota y se realizó el primer curso de entrenamiento en Japón, Laos y Camboya entre el 6 y el 29 de octubre del 2018. El próximo curso en Japón y Camboya se llevará a cabo a mediados de este año y se espera realizar la entrega de las 7 máquinas cortadoras de arbustos y los demás equipos antes de finalizar el año.
Por otra parte, el Gobierno del Japón también está apoyando al desminado a través de la cooperación técnica ejecutada por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón – JICA. Esta cooperación, denominada “Programa de Cooperación Sur-Sur en la lucha contra las minas antipersonal para la República de Colombia”, busca el fortalecimiento de las entidades responsables de la acción integral contra las minas antipersonal en Colombia mediante varios cursos de entrenamiento en Camboya y Colombia.
Japón espera que a través de estos proyectos, se avance con mayor rapidez y eficacia en la lucha contra las minas antipersonal en Colombia.
Bogotá D.C., 7 de marzo de 2019
EMBAJADA DEL JAPÓN EN COLOMBIA – Sección Cultural y de Prensa
https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itprtop_es/index.html
El acto contó con la asistencia del señor Keiichiro Morishita, Embajador del Japón en Colombia; la señora Ángela Ospina de Nicholls, Directora de la Agencia Presidencial de Cooperación Internacional – APC Colombia; el Brigadier General Luis Emilio Cardozo Santamaría, Comandante del Comando de Ingenieros Militares; el señor Álvaro José Chavez Guzmán, Director de Seguridad Pública e infraestructura del Ministerio de Defensa; y el señor Koji Tomita, Presidente de Toyota Tsusho Colombia, entre otros.
Este proyecto de cooperación denominado “Programa de Cooperación para el Desarrollo Económico y Social de Colombia”, fue oficializado mediante un Canje de Notas firmado el 28 de junio de 2017, y consistió en el aporte de 10 millones de dólares del Gobierno del Japón, para la adquisición de 7 máquinas cortadoras de arbustos y vehículos para apoyar las operaciones de desminado de la Brigada de Desminado Humanitario. Así mismo, incluye entrenamientos en Japón, Laos y Camboya para el personal de la Brigada de Desminado Humanitario y para el Ministerio de Defensa. A la fecha se han entregado estas 14 camionetas marca Toyota y se realizó el primer curso de entrenamiento en Japón, Laos y Camboya entre el 6 y el 29 de octubre del 2018. El próximo curso en Japón y Camboya se llevará a cabo a mediados de este año y se espera realizar la entrega de las 7 máquinas cortadoras de arbustos y los demás equipos antes de finalizar el año.
Por otra parte, el Gobierno del Japón también está apoyando al desminado a través de la cooperación técnica ejecutada por la Agencia de Cooperación Internacional del Japón – JICA. Esta cooperación, denominada “Programa de Cooperación Sur-Sur en la lucha contra las minas antipersonal para la República de Colombia”, busca el fortalecimiento de las entidades responsables de la acción integral contra las minas antipersonal en Colombia mediante varios cursos de entrenamiento en Camboya y Colombia.
Japón espera que a través de estos proyectos, se avance con mayor rapidez y eficacia en la lucha contra las minas antipersonal en Colombia.
Bogotá D.C., 7 de marzo de 2019
EMBAJADA DEL JAPÓN EN COLOMBIA – Sección Cultural y de Prensa
https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itprtop_es/index.html